Что такое стабилизация изображения и как она работает?

Стабилизация изображения - это особенность некоторых объективов и камер, которая позволяет избежать смазывания дрожащей камеры. Противодействуя этому дрожанию, вы можете использовать меньшую выдержку, чем обычно, без получения размытого снимка. Это особенно полезно для ночных фотографий или других ситуаций, когда необходима низкая выдержка.

Когда мы говорим о стабилизации изображения и фотографии, мы обычно говорим об оптической стабилизации изображения, которая встречается во многих высококачественных объективах (и некоторых высококлассных смартфонах, таких как iPhone 7). Компания Canon называет функцию стабилизации изображения (IS), а Nikon - функцию подавления вибраций (VR). Благодаря оптической стабилизации изображения часть объектива физически перемещается, чтобы противодействовать движению камеры во время съемки; если у вас дрожат руки, элемент внутри объектива тоже дрожит, чтобы противостоять движению.

Другие камеры, включая некоторые смартфоны, такие как iPhone 6S, могут иметь функцию, называемую виртуальной стабилизацией изображения. С виртуальной стабилизацией изображения объектив не двигается физически; вместо этого записывается движение, и камера пытается алгоритмически повернуть вспять любое дрожание. Это не так эффективно, но лучше, чем ничего.

Сегодня мы немного поговорим о том, как эффективно использовать стабилизацию изображения. Для целей данного руководства мы сосредоточимся на оптической стабилизации изображения, которая есть в высококачественных камерах.

Взаимное правило: как медленно ты можешь идти?

При использовании обычного объектива самая низкая скорость затвора, с которой вы можете получить четкие снимки, обычно считается обратной величиной фокусного расстояния объектива (или полного фокусного расстояния, эквивалентного кадру, если вы используете камеру с датчиком кадрирования). Это означает, что если вы используете 100-миллиметровый объектив на полнокадровой камере, такой как Canon 5D MKIV, самая низкая скорость затвора, с которой вы можете сойти, составляет 1/100 секунды. Для 50 мм объектива это будет 1/50 секунды.

Если вы используете тот же 100-миллиметровый объектив на камере с коэффициентом кадрирования 1,6, как у Canon EOS Rebel T6, то это эквивалентно 160-миллиметровому объективу на полнокадровой камере, поэтому самая низкая скорость затвора, которую вы можете безопасно использовать, составляет 1 /. 160 секунды; объектив 50 мм эквивалентен 80 мм для скорости затвора 1/80 секунды.

Важно отметить, что взаимное правило относится только к движению камеры. Если вы фотографируете быстро движущийся объект, вам, возможно, придется использовать выдержку намного быстрее, чем то, что говорит обратное правило, с которым вы можете сойти с рук..

Как стабилизация изображения позволяет снизить выдержку

Когда включена стабилизация изображения, вы можете использовать выдержку от двух до четырех ступеней медленнее, чем вы могли бы сделать иначе. Давайте вернемся к нашему примеру с объективом 100 мм. Вместо минимальной скорости затвора, равной 1/100 секунды, стабилизация изображения позволит вам использовать выдержку затвора, равную примерно 1/10 секунды, и по-прежнему иметь резкое изображение (по крайней мере, в идеальных условиях). Для 50-миллиметрового объектива вы могли бы опускаться до 1/5 секунды.

На изображении ниже я снял фотографии объективом эквивалентным 200 мм со скоростью затвора 1/40 секунды. В левом углу стабилизация изображения отключена; в той, что справа, он включен. Легко понять, насколько эффективна стабилизация изображения в правильных условиях..

Если вы снимаете ночью или в других условиях недостаточной освещенности, возможность избежать затвора с меньшей скоростью может иметь большое значение. Вам не нужно поднимать ISO так высоко или использовать очень широкую диафрагму, если вы не хотите.

Стабилизация изображения также может помочь с более длинными линзами даже при хорошем освещении. Если вы используете объектив с фокусным расстоянием 300 мм, абсолютная самая низкая скорость затвора, которую вы можете избежать без стабилизации изображения, составляет 1/300 секунды. Это все еще довольно быстрая выдержка, если вы используете узкую диафрагму и низкое значение ISO. Однако при стабилизации изображения вы можете перейти к 1/50 секунды, если вам нужно, но вы также можете просто перейти на немного более медленную скорость затвора, например, 1/200 секунды. Это дает немного дополнительного света, но, что более важно, повышает вероятность получения четких изображений. То, что вы можете использовать очень медленную выдержку, не означает, что вы должны.

Опять же, важно отметить, что стабилизация изображения помогает только движению камеры. Это никак не влияет на любое движение субъекта. Даже человек, стоящий неподвижно за портретом, немного двигается; если вы используете слишком короткую выдержку, их движение будет отображаться на изображении.

Проблемы со стабилизацией изображения

Самая большая проблема со стабилизацией изображения - это стоимость. EF 70-200mm f / 4L USM от Canon, который не имеет стабилизации изображения, стоит 599 долларов, а EF 70-200mm f / 4L USM - что стоит 1099 долларов. За исключением одного, имеющего стабилизацию, две линзы практически идентичны. То же самое относится и ко многим другим объективам: одна версия без стабилизации стоит на сотни долларов дешевле, чем версия со стабилизацией..

Если вы можете позволить себе пони для стабилизации изображения, это может быть отличной функцией, но если вы не уверены, что собираетесь ее использовать, дополнительные затраты могут не стоить этого. Если вы много снимаете с длинными объективами или при слабом освещении, это может быть здорово, но если вы этого не сделаете, это может быть пустой тратой денег.

Стабилизация изображения также может иметь некоторые странные эффекты, если вы используете ее в неправильных ситуациях. Как только скорость затвора превысит 1/500 секунды, стабилизация изображения не улучшит ваши изображения. Ваши мышцы не дергаются 500 раз в секунду! Вместо этого он может оказать пагубное влияние на резкость изображения из-за движущихся элементов в объективе. Хотя это в основном эпизодические снимки, большинство профессиональных фотографов отключают стабилизацию изображения, если в этом нет особой необходимости.

Точно так же, если вы стабилизируете объектив по-другому, например, со штатива, стабилизация изображения должна быть отключена. В лучшем случае это ничего не сделает, а в худшем это сделает ваши фотографии более размытыми.

Наконец, стабилизация изображения также использует немного энергии. Если вы пытаетесь сохранить заряд батареи, выключите его.

Помимо этих недостатков, стабилизация изображения - это отличная функция, и она становится стандартом для все большего количества объективов. Просто убедитесь, что это стоит дополнительных затрат.