В чем разница между Dolby Digital и DTS, и меня это должно волновать?

Платформы объемного звучания, как и музыка, доступны в нескольких стандартах. Двумя большими, поддерживаемыми большинством высококачественных домашних аудиосистем, являются Dolby Digital и DTS (сокращение от владельца стандарта Dedicated To Sound). Но какая разница между двумя?

Что такое Dolby Digital и DTS?

Как Dolby, так и DTS предлагают кодеки объемного звука для установок 5.1, 6.1 (редко) и 7.1, где первое число указывает количество маленьких колонок объемного звучания, а «.1» - это отдельный канал для сабвуфера. Для наиболее распространенных применений, воспроизведения фильмов и телепередач через DVD, Blu-ray и системы кабельного или спутникового телевидения, студия использует оба стандарта для сжатия плотных файлов, необходимых для многоканального звука, и распаковки его вашим ресивером. для воспроизведения.

В дополнение к воспроизведению динамиков 5.1 и 7.1 в различных форматах, оба стандарта имеют несколько дополнительных технологий, таких как специальные кодеры для улучшенного стерео, более старые стандарты Pro Logic, которые имитируют объемный звук, преобразуя их вверх или вниз для соответствия нестандартному количеству динамиков, улучшенное объемное звучание для дополнительного погружения и так далее. Но для целей стандартной Blu-ray или спутниковой системы с высококачественным аудиоприемником мы сосредоточимся на воспроизведении объемного звука..

Относительно недорогая установка с 5.1 динамиками и встроенным проигрывателем Blu-ray. Возможно, он не совместим с стандартами Dolby и DTS с самым высоким битрейтом.

Оба формата используют сжатие для экономии места (либо на диске, в случае DVD и Blu-ray, либо в полосе пропускания потоковой передачи, в случае таких служб, как Netflix). Некоторые формы DTS и Dolby Digital являются «потерянными», что означает, что они имеют некоторую степень ухудшения звука по сравнению с оригинальным источником, в то время как другие обходят эту потерю звука для «без потерь» студийных уровней производительности, в то же время предлагая некоторое сжатие для экономии места (см. ниже).

Как они отличаются

Dolby Surround и DTS являются проприетарными форматами, поэтому полное исследование технологии, которую они используют, не представляется возможным (если только вы не работаете в какой-либо компании). Но мы можем взглянуть на некоторые из доступных спецификаций и сделать грубое определение.

Во-первых, у каждого стандарта есть свои «ярусы» качества, которые вы найдете в разных видах медиа. Вот варианты, которые вы найдете для каждого:

Dolby

• Dolby Digital: 5.1 канальный звук со скоростью 640 килобит в секунду (это часто встречается на DVD)
• Dolby Digital Plus: 7.1 макс. Звук канала при 1,7 мегабит в секунду (поддерживается некоторыми сервисами, такими как Netflix)
• Dolby TrueHD: 7.1-канальный звук со скоростью 18 мегабит в секунду (качество «без потерь» доступно на дисках Blu-ray)

DTS

• DTS Digital Surround: 5.1 канальный звук со скоростью 1,5 мегабита в секунду
• Высокое разрешение DTS-HD: 7.1 макс. Звук канала при 6 мегабитах в секунду
• DTS-HD Master Audio: Максимальный звук канала 7.1 - 24,5 мегабита в секунду (без потерь)

Как вы можете видеть, распространение двух конкурирующих компаний с развивающимися стандартами привело к примерно сопоставимым уровням качества объемного звука на трех разных уровнях. Между кодеками есть еще несколько технических отличий, например, DTS-HD Master Audio может жертвовать степенями сжатия на некоторых своих каналах, чтобы повысить кодирование максимум до девяти отдельных каналов, и оба DTS: X и Dolby Atmos являются альтернативными « иммерсивные »режимы, которые предлагают еще более отчетливый объемный звук. Но для большинства стандартных приложений вы будете использовать один из перечисленных.

На первый взгляд, DTS имеет явное преимущество на бумаге благодаря более высокой скорости кодирования на всех трех уровнях. Но помните, мы имеем дело с запатентованной технологией, используемой в оригинальной студийной записи и при воспроизведении. Более высокий битрейт не обязательно означает более высокое качество, потому что вы не сравниваете яблоки с яблоками… просто как сравнение битрейтов MP3 с битрейтами AAC не совсем справедливо.

Разница между уровнями без потерь и с потерями также очень субъективна, не говоря уже о том, что она зависит от качества и настроек вашего конкретного домашнего кинотеатра. Различия в битрейте между нижним и верхним уровнями станут более очевидными с более дорогими, более качественными громкоговорителями… при условии, что ваш слух на самом деле достаточно хорош, чтобы заметить разницу в первую очередь.

Поддерживаемые аудиокодеки и их переменное качество перечислены на обратной стороне коробки Blu-ray. Вверху: Мстители, внизу: Мстители Век Альтрона

Кроме того, значения выше представляют максимальные дополнительные каналы и битрейты для каждого уровня. Диски Blu-ray имеют тонну доступного хранилища, но они по-прежнему ограничены локальными файлами, а несколько аудиоканалов занимают много места. Студии должны выбирать, какие форматы поддерживать в каждом выпуске и в каком максимальном качестве. Например, Blu-ray.com говорит, что Мстители Релиз Blu-ray включает в себя DTS-HD Master Audio в 7.1 каналах для английских и французских звуковых дорожек, но только более низкий уровень Dolby Digital 5.1 для испанской дорожки. Мстители: Эра Ультрона, из той же студии три года спустя, имеет DTS-HD Master Audio в 7.1 для английского языка, но возвращается к Dolby Digital 5.1 для французского и испанского языков. Здесь много вариаций. Проверьте это Обитель зла сборник антологии и нажмите «Еще» в разделе «Аудио»; вы увидите, что конкретные кодеки и языковые комбинации меняются с каждым фильмом.

Имеет ли это значение?

Большинство систем объемного звучания поддерживают, по крайней мере, некоторую разновидность Dolby и DTS, и они достаточно умны, чтобы использовать стандарт по умолчанию для любого источника, который у них есть в данный момент, будь то DVD, Blu-Ray, веб-видео или прямая трансляция ТВ. Если у вас уже настроен домашний кинотеатр и предполагается, что вы не вложили небольшую удачу в аудиофилы, вы, вероятно, в порядке с любой настройкой по умолчанию,.

Высококачественный приемник будет поддерживать все стандартные звуковые кодеки Dolby и DTS, а также более экзотические опции, такие как Atmos. Blu-ray плееры и колонки продаются отдельно.

Допустим, вы планируете собрать домашний кинотеатр с нуля и потратите немало денег на высокопроизводительный ресивер и динамики. Любой новый ресивер будет поддерживать Dolby TrueHD и DTS HD Master Audio. Последние выпуски Blu-ray, как правило, придерживаются одного или другого в качестве опции с наивысшим разрешением, TrueHD или Master Audio, а затем по умолчанию используют более сжатую опцию, например стандарт Dolby Digital 5.1 для звуковых дорожек на другом языке. Если вы хотите что-то чрезвычайно современное, вы можете обратиться к технологиям, таким как Dolby Atmos или DTS: X, и к каким конкретным ресиверам, колонкам, фильмам или сервисам их поддерживают.

В тех редких случаях, когда вам приходится выбирать между эквивалентным уровнем окружения Dolby или DTS, и у вас нет личных предпочтений по отношению к одному или другому, используйте DTS для более высокого битрейта. Но опять же, я хотел бы подчеркнуть, что фактическая разница в качестве звука почти полностью субъективна.

Кредиты изображений: Blu-ray.com, Amazon